La casa encantada de Kittery
English text lower down
Según lo acordado, he tenido éxito en la obtención de datos
sobre la casa encantada de Kittery, Maine. He esperado pacientemente obtener de
los labios de los testigos los relatos de estos visitantes de medianoche o
fantasmas como quieran llamarlos aquí. Durante los últimos veinte o treinta años,
la casa Rice en Kittery ha sido conocida por estar encantada, todo tipo de
historias se han relatado sobre el lugar, pero en los últimos tiempos los
espíritus se han manifestado en una serie de formas familiares para el Sr. Darling,
sargento de marina, quien vivió en la casa algunos años. Estos fantasmas o como
dice la Sra. Darling, un hombre alto con una bata y una dama vestida de blanco
los cuales se aparecen y en ocasiones también al resto de la familia y en diferentes
momentos. La familia del sargento Darling mantuvieron el asunto para ellos
mismos durante mucho tiempo hasta que el sargento, siendo ya empleado en el
astillero, se mudaron de la casa. Un caballero (a quien por conveniencia vamos
a llamar el Sr. X) y su familia se mudaron a la casa.
La Sra. X y su hermana María quien es una buena médium,
aunque miembro de la iglesia Bautista, comenzaron a ver estas formas vaporosas
revoloteando por el pasillo, y en las escaleras, y en muchas ocasiones, cuando
la Srta. María estaba sola, un anciano con bata larga se le aparecía y salía de
la habitación. A continuación, la dama de blanco se le aparecía a ella y
también a su hermana. Fueron a ver a la Sra. Darling, le preguntaron si había
visto algo inusual en la casa mientras vivió allí, y ella les describió la
misma mujer de blanco y el caballero con la bata larga. Hace unos seis meses la
Srta. María murió en la casa y luego, como dice el Sr. X, un nuevo problema
comenzó. Había todo tipo de ruidos en la casa y en el granero, los sonidos de
personas subiendo escaleras, abriendo puertas, etc. El Sr. X se vio obligado a abandonar
su negocio antes de la hora habitual debido, como se dijo, al nerviosismo de su
esposa, pero en realidad era a causa de estos sucesos. Una noche el anciano se apareció en la cabecera del Sr.
X. Había una lámpara encendida sobre la mesa. La Sra. X se despertó y vio a
este hombre mirando a su marido quien lo despertó. El hombre pareció entrar en
el armario. El Sr. X cogió la lámpara y se dirigió al armario, pero no encontró
a nadie. En otras ocasiones, los niños, así como su madre, vieron a los
extraños visitantes. En un momento, poco antes de su muerte, María estaba
sentada en el salón de lectura, el mismo entró en la habitación. Pensando que
era su hermana, María no levantó la vista hasta que estuvo a su lado, cuando
vio que era la dama de blanco. Ella comenzó a salir de la habitación cuando la
visitante se desvaneció. Esa noche el Sr. y la Sra. X, además de María,
estuvieron en la sala y escucharon a "ellos" por los pasillos y las
escaleras. La Sra. X propuso a su hermana que llevaran la lámpara y que
subieran a cerrar las puertas de las habitaciones. Así lo hicieron, pero a los
quince minutos las puertas estaban abiertas. El Sr. X dijo que podría haber
sido por el viento, así que las cerraron y otra vez se volvieron a abrir. Pedí
al Sr. X qué dijera qué significaba para él estos fenómenos, a lo que me
respondió que no sabía. No tenía miedo de ellos, pero su esposa y su familia
sí. He esperado ver a la Sra. X y oír de sus propios labios la historia así
como los problemas, como ella los llamaba, el resultado fue que la familia se
mudó de la casa, ningún funcionario se ha quedado más de una o dos noches en la
casa, declarando que "vieron fantasmas". La Sra. X estuvo enferma con
fiebre pulmonar durante tres meses después de irse de la casa y no fue hasta el
pasado 14 de septiembre cuando tuve el placer de escuchar los excitantes
relatos de sus experiencias en la casa encantada de Kittery.
PD. Por favor, no utilice los nombres del Sr. y Sra. X ya que
son miembros de la iglesia.
Hemos cumplido con la solicitud de la correspondencia,
aunque no somos capaces de comprender por qué los miembros de la iglesia tienen
miedo o vergüenza de decir la verdad.
Facts- Diciembre 1886
Kittery, Maine